Anime : dessin animé. Les animes sont souvent des adaptations de mangas à succès.
donc un manga c'est sur papier .. (ou pdf ou jpg pour les scans qu'on télécharge sur internet puis on imprime , c'est une erreur courante de dire manga pour les animes)
OAV : "Original Animation Video". Dessins animés réalisés uniquement pour le marché de la vidéo (K7, Video CD, Laser-disc, DVD). Très populaire au Japon</A>, ce format a été adopté par les studios Disney pour les suites de leurs grandes succès : Le roi</A> Lion</A> 2, Retour de Jaffar, La belle et la bête 2…
Raw : désigne un manga ou anime en version original non sous titré
celui qu'on se tape avant la sortie</A> des sous titres francais pour certains , anglais</A> pour d'autres et arabes pour quelques uns (oui oui mon frére est dans une team de scantrad arabe de naruto et de bleach)
Scantrad : Traduction d’un manga par des fans.
Seinen : manga ou anime destiné à un public adulte. Le seinen traite des sujets plus matures, sérieux.
Spoil : Signifie ’gacher’ en anglais et désigne un élément dévoilé à quelqu’un qui ne le connaît pas encore (typiquement, dévoiler la fin d’un anime à quelqu’un qui ne la connaît pas relève du spoil).